2020年5月7日 / 最終更新日時 : 2020年5月7日 aung2014 ミャンマー情報 ミャンマー新型コロナ感染症情報（５月６日） 感染症対策本部が新型コロナウイルス感染症対策に関する命令の有効期限を5月15日まで延長したことに伴い、電力エネルギー省も5月1日かr15日までの家庭用電力料金を75kW/hまで免除すると発表した。 4月には、新型コロナウ […]
2020年5月5日 / 最終更新日時 : 2020年5月5日 aung2014 ミャンマー情報 新型コロナ対策に関するテイクアウト店等遵守事項 ミャンマー保健スポーツ省は、５月４日、新型コロナウイルス感染症予防対策の一環として、ショッピングモール、スーパーマーケット、テイクアウト店、宅配デリバリ―業者向け遵守事項を発表しました。 事業者は、商品等を販売する際には […]
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 aung2014 ミャンマー情報 ミャンマー新型コロナ感染症情報（５月３日） 新規陽性患者４名労働入国管理人口省は先月発表した新型コロナウイルス感染症対策適合審査に関する通知を補足する通知を発表した。新たな通知では、国民生活に必要不可欠な事業、公益事業、必要な事業を規定（下記に列挙）し、これらの事 […]
2020年5月2日 / 最終更新日時 : 2020年5月2日 aung2014 ミャンマー情報 ミャンマー新型コロナ関連情報（５月１日） 国家最高顧問府の報道カインは、ビデオ会議方式により記者会見を開いた。その主な内容は下記のとおり、国内長距離バス運行、学校再開時期、国際線再開等については、５月１５日までにこれを再検討し、方針を決定する。（国内線については […]
2020年4月1日 / 最終更新日時 : 2020年4月1日 aung2014 ミャンマー情報 日本語訳：新型コロナウイルス予防対策に関する指針 ミャンマー保健スポーツ省が発表した「工場、事業所、建設現場向けの新型コロナウイルス予防対策に関する指針」を翻訳しました。 参考にしていただければ幸いです。また、ミャンマー語翻訳のご用命は、合同会社あうんまでお願いいたしま […]
2020年3月16日 / 最終更新日時 : 2020年3月16日 aung2014 ミャンマー情報 ミャンマーでも感染国からの入国者に対する隔離措置が始まりました。 2020年3月15日、ミャンマー保健スポーツ省は、プレスリリース（ミャンマー語）を発表し、新聞新型コロナウィルスの感染国である中華人民共和国、イタリア、イラン、韓国、スペイン、フランス、ドイツからの入国者に対して、3月1 […]
