ミャンマー進出支援

ミャンマービジネス成功の鍵は、コミュニケーション力です。ミャンマー語の専門家合同会社あうんは、その「伝える力」を最大限に活用し、お客様のミャンマー進出を支援します。

日本のやり方を押し付けるばかりでは、ミャンマービジネスは成功しません。ビジネスパートナー、関係当局、そして何よりも消費者との間に、円滑なコミュニケーションが成立しなければ、異国でのビジネスは行き詰ってしまうものです。

もちろん、法律事務所、会計事務所やコンサルティング会社のように会社設立、財務会計等の専門家ではありませんので、ワンストップのサービスは提供できません。

しかし、ミャンマー語の専門家として、ミャンマー社会の変遷を長年にわたり観察してきた観点から、下記のサービスを通じて、お客様のミャンマービジネスを支援しています。

ミャンマーマーケットをナビゲートする際の第2の相談役として、何でも困ったことがあれば相談に応じますので、お気軽にお問い合わせください。。

ミャンマー進出支援メニュー

 ミャンマーカルチャーブリーフィング

ミャンマーへの赴任前に知っておきたいミャンマーの政治、経済、社会、文化など、ミャンマーの特性について分かりやすく解説します。

料金:2時間1万円(税・交通費別)

遠隔地でも、スカイプ等で対応しておりますので、ミャンマーへの出発前に、ぜひともご連絡ください。

ミャンマー同行通訳

ミャンマーでは日本の商習慣が分かる日本語通訳の数は限られています。そのため日本語観光ガイドが、通訳として駆り出されることも少なくないようです。

合同会社あうんでは、視察手配は現地のコンサルティング会社に任せるとしても、日本から両国の制度に明るい通訳者を同行通訳として同伴させることをお勧めしています。バイアスのない正確な通訳サービスの他、現地での視察、商談について、通訳を通じて感じ取った印象をお伝えします。

料金:1日4万円(税別)(渡航費別)

ミャンマーに関する調査・研究

ミャンマーに関する調査・研究を請け負います。制度やサービスが、ミャンマーの人々からどのように評価され、実際はどのように使用されているのか。独自の視点で、今のミャンマーの現状を捉えます。

ミャンマー関連イベントの開催

日本、ミャンマーを問わずミャンマー人を対象とした講演会、セミナーなどイベントの企画、立案、運営を請け負います。ミャンマー人に発信したい内容を見極め、日本とミャンマー双方の支援を踏まえてイベントを企画、立案、運営するため、ユニークで、かつ効果的なイベントを開催することができます。