aung2014

日本国内で転職を希望する特定技能外国人の紹介 　合同会社あうんでは、日本国内で転職を希望する在日のミャンマー人をご紹介しています。 　現在地方で特定技能外国人として働いているが、やはり東京や大阪と言った都市圏で働きたいと… 続きを読む »日本で働く特定技能外国人の紹介

機械エンジニア 外国人エンジニアの採用をお考えなら、合同会社あうんにご相談ください。人材不足に悩む中小企業のために、モノづくりに熱心に取り組みたいミャンマー人機械技術者をを紹介しています。 　合同会社あうんには、常に技術… 続きを読む »在日ミャンマー人技術者の紹介

ミャンマー語通訳 　ミャンマー語通訳の採用をお考えなら、合同会社あうんにご相談ください。ミャンマー人技能実習生・特定技能外国人を監理する監理団体、登録支援機関向けに、流ちょうな日本語を話し、面倒見の良いミャンマー人通訳者… 続きを読む »監理団体・登録支援機関向けミャンマー語通訳者の紹介

ミャンマー人男性Ｓさんの転職活動　　 日本で働く外国人労働者が年々増加していますが、その中でもミャンマー人の方々が積極的に転職に挑戦しています。今回は2023年12月に日本へ来日した、機械・電気エンジニアリング分野でのキ… 続きを読む »ミャンマー人材通信　２０２５年第１号

合同会社あうんは、日本で頑張るミャンマー人技術者を応援しています。

翻訳からDTPまで対応できるようになりました。 合同会社あうんは、ミャンマー語翻訳だでなく、ミャンマー語（ビルマ語）でのDTPにも対応できるようになりました。 これまでパンフレットやチラシなどの翻訳依頼があっても、当社は… 続きを読む »ミャンマー語ＤＴＰ制作サービス提供開始

文字化けに対応したファイルは、ページの下の方にありますので、最後までお読みください。 ミャンマー語が文字化けしています！ ミャンマー人特定技能外国人の在留資格申請をする際に、出入国在留管理庁のホームページからダウンロード… 続きを読む »ミャンマー語の特定技能申請書類（文字化け対応済み）

合同会社あうんでは、登録ミャンマー語翻訳者・通訳者を募集しております。ミャンマー語翻訳・通訳に自信のある方は、履歴書・通訳翻訳実績表を下記のフォームよりお送りください。 なお、登録に際しては、合同会社あうんが実施するミャ… 続きを読む »ミャンマー語翻訳者・通訳者募集